영국 입국 시 COVID-19 음성확인서 제출 의무화 시행 안내
페이지 정보
작성자 무한도전 작성일 21-01-14 17:54 조회 2,117회 댓글 0건본문
기존에 발표된 영국 정부의 모든 해외입국자 대상 코로나19 PCR 음성확인서 제출 의무화 조치의 시행시기가 1. 18(월) 04:00로 연장되고, 세부내용이 추가로 확정되어 아래와 같이 알려드리오니 우리 국민 여러분께서는 참고하시기 바랍니다.
다만, 코로나19 확산상황이 지속됨에 따라 우리 정부는 세계 모든 국가를 대상으로 특별여행주의보를 발령(여행계획 취소 또는 연기)하였으며, 영국 정부에서도 대부분의 지역을 대상으로 봉쇄(Lockdown) 조치를 시행중에 있으니 우리 국민 여러분께서는 특별한 사유 외에는 해외 방문 또는 여행을 자제해 주시기 바랍니다.
또한, 현재 영국 내 코로나19 상황의 심각성을 감안하여 최근 영국 정부에서는 방역지침 위반자에 대한 적극적인 단속과 벌금부과 방침을 발표한 바 있습니다.
※ 최초 위반시 200파운드, 중복 위반시 최대 6,400파운드 벌금
영국에 체류하고 계시는 우리 국민 여러분께서는 외출·이동 자제, 타인과 접촉 최소화 등 방역지침을 철저히 실천하여 코로나19 감염피해에 노출되지 않도록 주의해 주시기 바랍니다.
- 영국 신규 입국제한조치 내용 -
o (시행 시기) 21.01.18(월). 04:00 이후 (당초 1.15 시행 예정에서 변경됨)
o (주요 내용) 영국에 입국하는 모든 승객(내국인 포함)은 출발 3일 이내 검사받은 COVID-19 음성확인서 제출 필요(검사일 기준)
- 영국행 항공권 발권 시 항공사에서 1차 음성확인서 확인 / 영국 도착 후 입국심사대에서 2차 음성확인서 확인 예정
- Nucleic acid test(PCR 테스트), Derivative technologies(LAMP 테스트), Antigen test
(Specificity 97% 이상, sensitivity 80% 이상, viral load 100,000 copies/ml 이상)
- 영어, 불어, 스페인어 확인서 원본만 인정(번역본 불인정)
- 음성확인서상 기입되어야 하는 필수 정보
※ 이름 (여행시 사용하는 서류상 이름과 일치해야 함) / 생년월일 또는 나이 / 검사 결과 / 검사 제공 기관이 검사 샘플을 채취 또는 받은 날짜 / 검사 제공자의 이름 및 연락처 정보 / 검사장비 이름
o (미제출시 제재) 입국시 ￡500 벌금 부과 가능
o (제출 예외대상)
- 11세 미만의 소아 및 영유아
- 긴급치료를 위해 영국을 방문하는 경우(동반자 포함)
- 검사를 받을 수 없는 의학적 문제가 있는 경우: 체크인시 의사소견서를 제시하고 영국 도착시 제출
- 국경 및 세관 공무원, 채널 터널 시스템 작업자, 군 방문 국방 요원과 정부 계약자, 화물 수송 관련종사자, 항공, 해상 및 철도 승무원, 민간 항공 조사관, 세포 및 혈액을 운반하는 사람들, 선원, 선장, 검사관 및 선박 측량사, 비상 작업을 하는 전문 기술 노동자
- 외국정부 공무원, 필수적 정부 업무 및 치안업무를 수행하는 영국 공무원 (단, 필요한 경우에 한정)
- 아일랜드, 북 아일랜드, 스코틀랜드, 웨일즈, 공동여행구역(맨섬, 채널제도), 영국해외영토 (세인트헬레나, 어센션, 포클랜드 제도)에서 영국으로 방문하는 경우
- 앤티가 바부다, 세인트루시아, 바베이도스에서 영국으로 방문하는 경우, (2021.01.21.(목) 04:00am 까지만 PCR 음성확인서 제출 면제)
o (기타 입국시 필요사항) 출발 전 승객위치확인서(passenger locator form) 작성 필요
- 격리면제 대상국가에 포함되지 않는 나라에서 방문(경유지 포함)하는 모든 승객은 테스트 결과와 관계없이 10일 동안 자가격리 필요
※ 대한민국은 격리면제 대상국가이므로 자가격리 불요.
다만, 코로나19 확산상황이 지속됨에 따라 우리 정부는 세계 모든 국가를 대상으로 특별여행주의보를 발령(여행계획 취소 또는 연기)하였으며, 영국 정부에서도 대부분의 지역을 대상으로 봉쇄(Lockdown) 조치를 시행중에 있으니 우리 국민 여러분께서는 특별한 사유 외에는 해외 방문 또는 여행을 자제해 주시기 바랍니다.
또한, 현재 영국 내 코로나19 상황의 심각성을 감안하여 최근 영국 정부에서는 방역지침 위반자에 대한 적극적인 단속과 벌금부과 방침을 발표한 바 있습니다.
※ 최초 위반시 200파운드, 중복 위반시 최대 6,400파운드 벌금
영국에 체류하고 계시는 우리 국민 여러분께서는 외출·이동 자제, 타인과 접촉 최소화 등 방역지침을 철저히 실천하여 코로나19 감염피해에 노출되지 않도록 주의해 주시기 바랍니다.
- 영국 신규 입국제한조치 내용 -
o (시행 시기) 21.01.18(월). 04:00 이후 (당초 1.15 시행 예정에서 변경됨)
o (주요 내용) 영국에 입국하는 모든 승객(내국인 포함)은 출발 3일 이내 검사받은 COVID-19 음성확인서 제출 필요(검사일 기준)
- 영국행 항공권 발권 시 항공사에서 1차 음성확인서 확인 / 영국 도착 후 입국심사대에서 2차 음성확인서 확인 예정
- Nucleic acid test(PCR 테스트), Derivative technologies(LAMP 테스트), Antigen test
(Specificity 97% 이상, sensitivity 80% 이상, viral load 100,000 copies/ml 이상)
- 영어, 불어, 스페인어 확인서 원본만 인정(번역본 불인정)
- 음성확인서상 기입되어야 하는 필수 정보
※ 이름 (여행시 사용하는 서류상 이름과 일치해야 함) / 생년월일 또는 나이 / 검사 결과 / 검사 제공 기관이 검사 샘플을 채취 또는 받은 날짜 / 검사 제공자의 이름 및 연락처 정보 / 검사장비 이름
o (미제출시 제재) 입국시 ￡500 벌금 부과 가능
o (제출 예외대상)
- 11세 미만의 소아 및 영유아
- 긴급치료를 위해 영국을 방문하는 경우(동반자 포함)
- 검사를 받을 수 없는 의학적 문제가 있는 경우: 체크인시 의사소견서를 제시하고 영국 도착시 제출
- 국경 및 세관 공무원, 채널 터널 시스템 작업자, 군 방문 국방 요원과 정부 계약자, 화물 수송 관련종사자, 항공, 해상 및 철도 승무원, 민간 항공 조사관, 세포 및 혈액을 운반하는 사람들, 선원, 선장, 검사관 및 선박 측량사, 비상 작업을 하는 전문 기술 노동자
- 외국정부 공무원, 필수적 정부 업무 및 치안업무를 수행하는 영국 공무원 (단, 필요한 경우에 한정)
- 아일랜드, 북 아일랜드, 스코틀랜드, 웨일즈, 공동여행구역(맨섬, 채널제도), 영국해외영토 (세인트헬레나, 어센션, 포클랜드 제도)에서 영국으로 방문하는 경우
- 앤티가 바부다, 세인트루시아, 바베이도스에서 영국으로 방문하는 경우, (2021.01.21.(목) 04:00am 까지만 PCR 음성확인서 제출 면제)
o (기타 입국시 필요사항) 출발 전 승객위치확인서(passenger locator form) 작성 필요
- 격리면제 대상국가에 포함되지 않는 나라에서 방문(경유지 포함)하는 모든 승객은 테스트 결과와 관계없이 10일 동안 자가격리 필요
※ 대한민국은 격리면제 대상국가이므로 자가격리 불요.
